Steam中国版“蒸汽平台”将上线，提供国内服务器等本地化服务。

近日，完美世界宣布推出面向中国用户的Steam平台，命名为“蒸汽平台”，首批上线了《Dota 2》、《刀塔霸业》等近40款游戏。

完美世界推出面向中国的Steam平台，这个项目其实早在去年就已经开始筹划了。去年6月，完美世界与美国Valve达成合作计划，开启“Steam中国”项目，并于去年11月双方正式签订合作促进Steam正式落户中国。如今，这个面向中国用户的游戏平台拥有了一个接地气的名字，并带来众多游戏。

完美世界方面表示，蒸汽平台专门是为中国玩家打造的，提供了高速服务器、高质量本地化等服务，同时也支持VR技术，未来会逐渐构建海量精品游戏库。这个平台很快就会上线，且几乎完全独立于Steam。

这是完美世界想要在中国市场进行本地化尝试的第一步，为内容引进及中国市场运营寻求一个看得见的抓手。

据Niko Partners的数据，尽管版号冻结，但整个2018年中国PC游戏行业仍然达到了152.1亿美元，总PC玩家数量达到了3亿1240万人，其中7970万人在游戏上花了钱，预计到2023年PC玩家将超过3.54亿人。

在Steam上，预计到2023年，中国在全球数据流量占比达到17.8%，超过美国16.1%成为世界第一。Steam已经是中国PC游戏市场上一个越来越重要的部分，在此背景下，完美世界联合Valve推出一个本地化的平台将有助于抓住更多的中国用户。

而在中国市场，游戏行业也开始回暖，游戏版号不断下发，这对完美世界的蒸汽平台来说也是一个利好。

不过，对于此前就使用国际版Steam的中国玩家来说，可能存在多重担忧。在知乎、微博等平台上，有不少用户表示，会担心数据丢失、锁区等。Valve近日在接受媒体采访时也表示，会保留、存档之前Steam玩家的数据库、游戏库等。

对于完美世界来说，希望蒸汽平台吸引的更多是不曾使用Steam国际版的用户。但外来人员水土不服已是常态，蒸汽平台想要真正做到本地化，考验并不会少。

原文转自：https://36kr.com/p/5238088